ImageDans ce page on décrit le moyen de gestion du site en ce qui concerne le traitement des donnés personnelles des visiteurs. Il s’agit de renseignements qu’on vous donne en relation à la loi 13 du D. Lgs. n. 196/2003.

Traitement des donnés personnelles

L'accès à des sections du site et/ou demandes éventuelles de renseignements de la partie des visiteurs du site pourront être subordonnés à l’introduction des donnés personnelles. Leur traitement de la partie de Marea d’Osvaldo Cordella, qui est le titulaire du traitement, aura lieu en respect du D. Lgs. 196/2003.

Ces renseignements ont le but de permettre à tous les utilisateurs de connaître, même avant effectuer l’Accès aux différent sections du site et de conférer leur donnés, comment Marea va les traiter et il sera nécessaire de tout façon que l’utilisateur en soit à connaissance avant qu’il donne ses donnés personnelles.

But du traitement

En relation aux exigences manifestés par le visiteur à travers la section « contactez nous » ou « tailles » du site, le but du traitement des donnés conférés directement par les visiteurs pourra être celle de répondre aux demandes des visiteurs en relation aux produits et aux aspects commerciaux.

Pour satisfaire les demandes des visiteurs, ils seront invités à conférer donnés personnelles, qui seront traités pour les buts relatifs et pour le temps nécessaire.

 

Moyen de traitement

Les donnés seront traités en forme électronique et sur papier, avec des logiques uniquement relatives aux buts indiqués.

 

But de l’attribution des donnés personnelles des visiteurs

L’attribution des donnés personnelles est facultatif ma il devient nécessaire afin que Marea soit capable de satisfaire les exigences du visiteur en relation aux buts du site. Si les donnés seront conférés partialement ou avec des faut, il ne sera pas possible pour Marea de satisfaire les demandes des visiteurs.

 

Catégories des donnés personnelles qui seront l’objet du traitement

Au delà des donnés conférés directement par les visiteurs (comme nom, prénom et adresse), pendant la connexion au site, les système informatiques et les procédures software prennent indirectement des donnés personnelles et leur transmission est implicite avec l’utilisation des protocoles de communication internet.

 

Catégories des sujets qui peuvent connaître les donnés des visiteurs

Les donnés personnelles que vous nous fournirez seront disponible aux employées du département Marketing, production et comptabilité, ces derniers en qualité de préposés en relation à l’art. 30 du CC qui travaillent sous l’autorité directe de Marea, Titulaire du traitement, et avec instructions adéquats.

 

Cadre de communication ou de diffusion des donnés personnelles des visiteurs

Les donnés personnelles fournis directement par les visiteurs à travers la compilation des modules en ligne ou l’envoie des modules de commande qu’on peut télécharger du site ne seront communiqués à personne, à l’exception des courriers, banques gérants les payements, sujets qui fournissent des services pour la gestion des systèmes informatiques et enfin des conseillers légaux ou fiscales. Les donnés traités par Marea ne seront pas objet de diffusion.

Titulaire et Responsable du traitement

Le titulaire du traitement est Marea de Osvaldo Cordella, ayant siège à Brindisi, Via Palmiro Togliatti, 86 n. 72100; Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Les droits des visiteurs reconnus par l’art. 7 du Code

Article 7 – Droit d’Access aux donnés personnelles et aux autres droits

1.La personne intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou pas de sonnés qui lui regardent, même s’ils ne sont pas encore enregistrés et  leur communication en forme intelligible.

2.La personne intéressé a le droit d’obtenir indications en ce qui concerne:

a) l'origine des donnés personnelles;

b) le but et le moyen du traitement;

c) la logique utilisée en cas de traitement avec moyens électroniques;

d) les coordonnés du titulaire et du responsable et du représentant pour l’état Italien si prévu;

e) les sujets ou les catégories de sujets auxquelles les donnés peuvent être communiqués ou que peuvent les connaître car ils sont les représentants du territoire de l’état Italien ou les responsables.

3. La personne intéressé à le droit d’obtenir:

a) la mise à jour, la modification ou l’intégration des donnés;

b) l’annulation, la transformation en forme anonyme ou l’interdiction des donnés traités en violation de la loi, ainsi que ces pour lesquels c’est pas nécessaire la conservation en relation aux buts pour lesquels les donnés ont été pris et successivement;

c) la confirmation que les opérations aux points a) et b) ont été communiqués, en ce qui concerne leur contenus, aux personnes auxquelles les donnés ont été communiqués ou diffus, à l’exception des cas cette opération cause un cout trop grand en relation au droit à garantir.

4. La personne intéressé a le droit de s’opposer partialement ou intégralement:

a) pour raisons légitimes au traitement des donnés qui lui regardent même s’ils se référent au but de l’attribution;

b) au traitement des donnés qui lui regardent au fin d’envoie de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour l’exécution de recherches de marché ou des communication commerciales. »L'exercice des droits ci-dessus peut être exercé directement ou en confèrent par écrit une procuration à des personnes physiques ou à des associations. »

Moyens d’exercice des droits prévus par l’art. 7 et pour connaitre la liste des responsables du traitement

Le visiteur pourra toujours, exercer les droits prévus par l’article 7 du Code et connaitre la liste complète des responsables en envoyant un message à l’adresse email du titulaire Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. , ou une lettre à l’adresse: MAREA di Osvaldo Cordella - Viale Palmiro Togliatti, 86 - 72100 BRINDISI.