Image

Aquì vamos a explicarle las normas de gestiòn de este sitio relativamente al tratamiento de datos personales de los usuarios que lo consultan. Es una informaciòn en virtud del Articulo 13 Decreto Ley 196/2003 - Codigo en materia de protecciòn de datos personales a los intractùan con el sitio web de Marea.

 

TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES

 

El acceso a algunas secciones del sitio y/o preguntas de informaciones por los utentes del sitio estarà sujetos a la inserciòn de los datos personales cuyo tratamiento por Marea de Osvaldo Cordella (aquì Marea) en cuanto titular del tratamiento, serà de confurmidad con el Decreto Ley 196/2003 "Codigo en materia de protecciòn de datos personales" (aquì el "Codigo").

 

El proposito de esta informaciòn es permitir a los autentes de conocer como Marea trabaja en el tratamiento de los datos personales de los autentes, aùn antes de empezar el accesso a las secciones del sitio, porque es necesario quel los autentes lo lean antes de llenar los espacios en las seccones del sitio.

 

FINALIDAD DEL PROCESIAMENTO

Segun las necesidades expresadas por los autentes en la secciòn "contactos" y "medidas" del sitio, la finalidad del tratamientos de los datos personales proporcionados en manera derecta por el autente llenando el formulario on line o inviando los formularios, serà la de responder a las preguntas de los autentes en referencia a los productos y a las informaciones comerciales.

Los datos personales de los autentes estaràn procesados exclusivamente por sus finalidades y en el tiempo necesario.

 

 

METODOS DE TRATAMIENTO

Los datos personales seràn procesados en forma electronica o de papel con metodos correspondientes a sus finalidades.

 

GèNERO DE LA PRESTACIòN DE LOS DATOS PERSONALES DE LOS AUTENTES

La cesiòn de los datos personales es opcional pero aùn necesaria para que Marea satisfea las exigencias del autente en referencia a la funcionalidad del sitio. La conferencia fallada, parcial o incorrecta de los datos personales, como necesarios para la finalidad, no le permite su mismo completamento.

 

CATEGORIAS DE DATOS PERSONALES OBJETO DEL TRATAMIENTO

Durante la connessiòn al sitio, los sistemas informaticos y los procedimientos del software toman accesso de manera inderecta a algunos datos personales, cuya transmisiòn està implicita en el uso de Internet, allà de los datos personales datos derectamente por los autentes (nombre, appellido, direccion, correo electronico, etc).

 

àMBITO DE LA COMUNICAIòN O DIVULGACIòN DEL LOS DATOS PERSONALES DE LOS AUTENTES

 

Los datos personales, datos directamente por los autentes llenando el formulario on line o inviando formularios de papel, no seràn comunicados a los demàs, salvo a mensageros, a bancos encargados de la administraciòn de los cobros, a los que administran el proceso informativo y de las redes de telecomunicacionesy a consultores juridicos y fiscales. Los datos procesados por Marea no seràn propagados.

 

TITULAR Y RESPONSABLES DEL TRATAMIENTO

 

El titular del tratamiento es Marea de Osvaldo Cordella, ubicado en Brindisi, Via Palmiro Togliatti 86, 72100; Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.  

 

LOS DERECHOS RECONOCIDOS POR EL ARTICULO 7 DEL CODIGO

Articlo 7 - Derecho de acceso a los datos personales y a màs derechos

 

1 El cliente tiene derecho de obetener la la confirmaciòn  de la existencia de sus datos personales, aunque todavia no registrados, y de su comunicaciòn en forma intelegible.

 

2 El cliente tiene derecho de obtener indicaciones:

a) sobre las origines de los datos personales

b) sobre las finalidades y modalidades del tratamiento

c) sobre las modalidades si el tratamiento està hecho electronicamente

d) el D.N.I., si presupuesto, del titular, de los responsables, y del representante elegido en el teritorio del  Estado Italiano

e) sobre los subjetos y sobre las categorias de subjetos en quien los datos personales pueden ser divulgados o que pueden saberlo como representantes elegidos en el teritorio del Estado Italiano, como responsables y como encargados.

 

3 El cliente tiene derecho de obtener

a) l'actualizaciòn, o la rectificaciòn y , si interesado, la integraciòn de los datos

b) la cancelaciòn, la rectificaciòn de forma anònima o el bloqueo de los datos procesados con violaciòn de la Ley, tambièn los de quien no estuve necesaria la conservaciòn referente a las finalidades por los cuales fueron procesados.

c) la certificaciòn que el cliente en quien se refieren los datos sea enformado de las operaciones y del contenido de las letras A y B, salvo cuando este cumplimento es imposible o cuando requiere el uso de medios claramente desproporcionado con respecto al derecho protegido.

 

4 El cliente tiene derecho de oponerse en cada unos o en cualquiere:

a) con razòn legitima al tratamiento de lo datos personales que se refieren a el aunque pertinentes a las finalidades de la recogida;

b) al tratamiento de datos personales que se refieren a el con finalidades de envio de materiale de publicidad y ventas dirècta al pùblico o para hacer estudio de mercado o de comunicaciones comerciales. "El ejercer los derechos mencionados anteriormente puede ser ejercido de manera directa o delegando por escrito a personas o asociaciones."

 

MODALIDADES DE EJERCER LOS DERECHOS DEL ARTICULO 7 Y PARA CONOCER LA LISTA DE LOS RESPONSABLES DEL TRATAMIENTO

 

El cliente puede, en cualquiera momento, ejercir los derechos del articulo 7 del Codigo y aùn conocer la lista cumpleta de los Responsables envianodo un mensaje a la direcciòn electronica al sitio del Titular a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.  , o una carta a: MAREA de Osvaldo Cordella, Viale Palmiro Togliatti 86, 72100 BRINDISI